domingo, 26 de julio de 2009

Se acerca la otoñada…



…y con ella sus frutos. En estas fechas, algunos arbustos están plenos de bayas, que son alimento para muchas aves, contribuyendo así a su dispersión. Las fotos son del Bola de nieve o mundillo (Viburnum opulus) y del Endrino (Prunus spinosa) conocido como pacharán, aunque en realidad este nombre corresponda al licor elaborado con su fruto, la endrina o arañón.

SEMANA 20-26 JULIO: OBSERVACIONES DE INTERÉS EN PLAIAUNDI

Observaciones de interés registradas durante la semana 20-26 de julio en Plaiaundi (datos propios y cedidos por Miguel Ángel López de Armentia, Alfredo Herrero y Josetxo Esparcia):


• 2 Martinete/Amiltxoria/Nycticorax nycticorax

• 1 Espátula/Mokozabala/Platalea leucorodia Primer migrante post-nupcial

• 1 Aguililla calzada/Arrano txikia/Hieraaetus pennatus

• 9 Andarríos grande/Kulixka iluna/Tringa ochropus

• 6 Zarapito real/Kurlinta handia/Numenius arquata

• 19 Zarapito trinador/Kurlinta bekainduna/Numenius phaeopus

• c.25 Gaviota cabecinegra/Antxeta burubeltza/Larus melanocephalus Máxima concentración temporada

• Gaviota reidora/Antxeta mokogorria/Larus ridibundus Adultos acompañados por los juveniles (nacidos este año)

• Curruca capirotada/Txinbo kaskabeltz/Sylvia atricapilla Grupos familiares

• Carricerín común/Benarriz arrunta/Acrocephalus schoenobaenus Paso

• Carricero común/Lazkari arrunta/Acrocephalus scirpaceus Grupos familiares

• Zarcero común/Sasi txori arrunta/Hippolais polyglotta Grupos familiares

• Papamoscas gris/Euli-txori grisa/Muscicapa striata Grupos familiares

• Mito/Buztanluze/Aegithalos caudatus Grupos familiares

CENSO DE AVES: PLAIAUNDI

Datos del censo realizado el día 22 de julio en Plaiaundi:

• 6 Zampullín común/Txilinporta txikia/Tachybaptus ruficollis

• 5 Cormorán grande/Ubarroi handia/Phalacrocorax carbo

• 1 Martinete/Amiltxoria/Nycticorax nycticorax

• 7 Garceta común/Lertxuntxo txikia/Egretta garzetta

• 1 Garza real/Lertxun hauskara/Ardea cinerea

• 15 Ánade friso/Ipar-ahatea/Anas strepera

• 22 Ánade azulón/Basahate/Anas platyrhynchos

• 1 Halcón peregrino/Belatz handia/Falco peregrinus

• 2 Gallineta común/Uroilo arrunta/Gallinula chloropus

• c.70 Focha común/Kopetazuri arrunta/Fulica atra

• 2 Chorlitejo chico/Txirritxo txikia/Charadrius dubius

• 1 Avefría europea/Hegabera/Vanellus vanellus

• 1 Correlimos gordo/Txirri lodia/Calidris canutus

• 5 Correlimos común/Txirri arrunta/Calidris alpina

• 5 Zarapito real/Kurlinta handia/Numenius arquata

• 15 Archibebe común/Bernagorri arrunta/Tringa totanus

• 2 Archibebe claro/Kulixka zuria/Tringa nebularia

• 15 Archibebe común/Bernagorri arrunta/Tringa totanus

• 2 Gaviota cabecinegra/Antxeta burubeltza/Larus melanocephalus

• 39 Gaviota reidora/Antxeta mokogorria/Larus ridibundus

• 7 Gaviota patiamarilla/Kaio hankahoria/Larus michahellis

• Vencejo común/Sorbeltz arrunta/Apus apus

• Lavandera blanca/Buztanikara zuria/Motacilla alba

• Zorzal común/Birigarro arrunta/Turdus philomelos

• Mirlo común/Zozoa/Turdus merula

• Petirrojo/Txantxangorria/Erithaus rubecula

• Curruca mosquitera/Baso-txinboa/Sylvia borin

• Curruca capirotada/Txinbo kaskabeltz/Sylvia atricapilla

• Ruiseñor bastardo/Errekatxindor/Cettia cetti

• Buitrón/Ihi-txoria/Cisticola juncidis

• Carricerín común/Benarriz arrunta/Acrocephalus schoenobaenus

• Carricero común/Lazkari arrunta/Acrocephalus scirpaceus

• Zarcero común/Sasi txori arrunta/Hippolais polyglotta

• Papamoscas gris/Euli-txori grisa/Muscicapa striata

• Herrerillo común/Amilotx urdina/Parus caeruleus

• Carbonero común/Kaskabeltz handia/Parus major

• Mito/Buztanluze/Aegithalos caudatus

• Gorrión común/Etxe-txolarre/Passer domesticus

• Jilguero/Karnaba/Carduelis carduelis

viernes, 17 de julio de 2009

CENSO AVES: JAITZUBIA

Datos del censo de aves realizado el 16 de julio en Jaitzubia


• 11 Zampullín común/Txilinporta txikia/Tachybaptus ruficollis

• 4 Garceta común/Lertxuntxo txikia/Egretta garzetta

• 3 Garza real/Lertxun hauskara/Ardea cinerea

• 1 Ánade friso/Ipar-ahatea/Anas strepera

• 16 Ánade azulon/Basahate/Anas platyrhynchos

• 1 Cernícalo vulgar/Belatz gorri/Falco tinnunculus

• 8 Gallineta común/Uroilo arrunta/Gallinula chloropus

• 28 Focha común/Kopetazuri arrunta/Fulica atra

• 2 Chorlitejo chico/Txirritxo txikia/Charadrius dubius

• 2 Andarríos grande/Kuliska Iluna/Tringa ochropus

• 2 Andarríos chico/Kuliska txikia/Actitis hypoleucos

• 5 Gaviota reidora/Antxeta mokogorria/Larus ridibundus

• 10 Vencejo común/Sorbeltz arrunta/Apus apus

• Golondrina común/Enara arrunta/Hirundo rustica

• Avión común/Enara azpizuria/Delichon urbica

• Lavandera blanca/Buztanikara zuria/Motacilla alba

• Chochín/Txepetx/Troglodytes troglodytes

• Curruca capirotada/Txinbo kaskabeltz/Sylvia atricapilla

• Mirlo común/Zozoa/Turdus merula

• Zorzal común/Birigarro arrunta/Turdus philomelos

• Ruiseñor bastardo/Errekatxindor/Cettia cetti

• Buitron/Ihi-txori/Cisticola juncidis

• Carricero común/Lazkari arrunta/Acrocephalus scirpaceus

• Zarcero común/Sasi txori arrunta/Hippolais polyglotta

• Herrerillo comun/Amilotz urdin/Parus caeruleus

• Carbonero comun/Kaskabeltz handia/Parus major

• Urraca/Mika/Pica pica

• Cuervo/Erroia/Corvus corax

• Estornino pinto/Araba-zozo pikart/Sturnus vulgaris

• Gorrión común/Etxe-txolarre/Passer domesticus

• Pinzón vulgar/Txonta arrunta/Fringilla coelebs

• Verderón común/Txorru arrunta/Carduelis chloris

• Jilguero/Karnaba/Carduelis carduelis

CENSO AVES: PLAIAUNDI

Datos del censo realizado el día 15 de julio en Plaiaundi:


• 4 Zampullín común/Txilinporta txikia/Tachybaptus ruficollis

• 4 Cormorán grande/Ubarroi handia/Phalacrocorax carbo

• 10 Garceta común/Lertxuntxo txikia/Egretta garzetta

• 2 Garza real/Lertxun hauskara/Ardea cinerea

• 3 Anade friso/Ipar-ahatea/Anas strepera

• 32 Anade azulon/Basahate/Anas platyrhynchos

• 1 Ratonero común/Zapelatza/Buteo buteo

• 9 Gallineta común/Uroilo arrunta/Gallinula chloropus

• 59 Focha común/Kopetazuri arrunta/Fulica atra

• 1 Chorlitejo chico/Txirritxo txikia/Charadrius dubius

• 4 Zarapito real/Kurlinta handia/Numenius arquata

• 1 Andarrios chico/Kuliska txikia/Actitis hypoleucos

• 6 Archibebe común/Bernagorri arrunta/Tringa totanus

• 2 Vuelvepiedras/Harri-iraularia/Arenaria interpres

• 116 Gaviota reidora/Antxeta mokogorria/Larus ridibundus

• 2 Gaviota patiamarilla/Kaio hankahoria/Larus cachinnans

• 8 Vencejo comun/Sorbeltz arrunta/Apus apus

• 1 Martin pescador/Martin arrantzalea/Alcedo athis

• Petirrojo/Txantxangorria/Erithaus rubecula

• Curruca capirotada/Txinbo kaskabeltz/Sylvia atricapilla

• Mirlo común/Zozoa/Turdus merula

• Zorzal común/Birigarro arrunta/Turdus philomelos

• Ruiseñor bastardo/Errekatxindor/Cettia cetti

• Buitron/Ihi-txori/Cisticola juncidis

• Carricero común/Lazkari arrunta/Acrocephalus scirpaceus

• Zarcero comun/Sasi txori arrunta/Hippolais polyglotta

• Papamoscas gris/Euli-txori grisa/Muscicapa striata

• Herrerillo comun/Amilotz urdin/Parus caeruleus

• Carbonero comun/Kaskabeltz handia/Parus major

• Gorrión común/Etxe-txolarre/Passer domesticus

• Pinzon vulgar/Txonta arrunta/Fringilla coelebs

• Verderon común/Txorru arrunta/Carduelis chloris

• Jilguero/Karnaba/Carduelis carduelis

lunes, 13 de julio de 2009

Tercera pollada de Ánade Friso Anas strepera en Txingudi

Tal y como sucedió el pasado año, la laguna de San Joakin (Jaitzubia)ha vuelto a ver la reproducción de una nueva pareja de Anas strepera. Recopilando, hasta la fecha ya son tres las parejas que han criado este año en las Marismas de Txingudi. Dos en la laguna dulce de Plaiaundi y la última en la laguna de San Joakin, en Jaitzubia.

domingo, 12 de julio de 2009

CENSO DE AVES: JAITZUBIA

Datos del censo realizado el día 9 de julio en Jaitzubia:

• 10 Zampullín común/Txilinporta txikia/Tachybaptus ruficollis

• 4 Garceta común/Lertxuntxo txikia/Egretta garzetta

• 3 Garza real/Lertxun hauskara/Ardea cinerea

• 1 Anade friso/Ipar-ahatea/Anas strepera

• 20 Anade azulon/Basahate/Anas platyrhynchos

• 1 Ratonero común/Zapelatza/Buteo buteo

• 3 Gallineta común/Uroilo arrunta/Gallinula chloropus

• 24 Focha común/Kopetazuri arrunta/Fulica atra

• 2 Chorlitejo chico/Txirritxo txikia/Charadrius dubius

• 9 Andarrios grande/Kuliska Iluna/Tringa ochropus

• 3 Andarrios chico/Kuliska txikia/Actitis hypoleucos

• 100 Gaviota reidora/Antxeta mokogorria/Larus ridibundus

• 1 Gaviota patiamarilla/Kaio hankahoria/Larus cachinnans

• Vencejo comun/Sorbeltz arrunta/Apus apus

• Golondrina comun/Enara arrunta/Hirundo rustica

• Avion comun/Enara azpizuria/Delichon urbica

• Lavandera blanca/Buztanikara zuria/Motacilla alba

• Chochin/Txepetx/Troglodytes troglodytes

• Mirlo común/Zozoa/Turdus merula

• Buitron/Ihi-txori/Cisticola juncidis

• Carricerin común/Benarriz arrunta/Acrocephalus schoenobaenus

• Carricero común/Lazkari arrunta/Acrocephalus scirpaceus

• Zarzero comun/Sasi txori arrunta/Hippolais polyglotta

• Herrerillo comun/Amilotz urdin/Parus caeruleus

• Carbonero comun/Kaskabeltz handia/Parus major

• Gorrión común/Etxe-txolarre/Passer domesticus

• Jilguero/Karnaba/Carduelis carduelis

• Urraca/Mika/Pica pica

• Buitre leonado/Sai arrea/Gyps fulvus

CENSO DE AVES: PLAIAUNDI

Datos del censo realizado el día 7 de julio en Plaiaundi:

• 2 Zampullín común/Txilinporta txikia/Tachybaptus ruficollis

• 9 Cormorán grande/Ubarroi handia/Phalacrocorax carbo

• 7 Garceta común/Lertxuntxo txikia/Egretta garzetta

• 5 Garza real/Lertxun hauskara/Ardea cinerea

• 8 Anade friso/Ipar-ahatea/Anas strepera

• 29 Anade azulon/Basahate/Anas platyrhynchos

• 1 Halcon peregrino/Belatz handia/Falco peregrinus

• 1 Gallineta común/Uroilo arrunta/Gallinula chloropus

• 67 Focha común/Kopetazuri arrunta/Fulica atra

• 1 Chorlitejo chico/Txirritxo txikia/Charadrius dubius

• 6 Archibebe común/Bernagorri arrunta/Tringa totanus

• 98 Gaviota reidora/Antxeta mokogorria/Larus ridibundus

• 5 Gaviota patiamarilla/Kaio hankahoria/Larus cachinnans

• Chochin/Txepetx/Troglodytes troglodytes

• Zorzal común/Birigarro arrunta/Turdus philomelos

• Mirlo común/Zozoa/Turdus merula

• Chochin/Txepetx/Troglodytes troglodytes

• Petirrojo/Txantxangorria/Erithaus rubecula

• Curruca mosquitera/Baso-txinboa/Sylvia borin

• Curruca capirotada/Txinbo kaskabeltz/Sylvia atricapilla

• Ruiseñor bastardo/Errekatxindor/Cettia cetti

• Carricero común/Lazkari arrunta/Acrocephalus scirpaceus

• Zarzero comun/Sasi txori arrunta/Hippolais polyglotta

• Papamoscas gris/Euli-txori grisa/Muscicapa striata

• Carbonero comun/Kaskabeltz handia/Parus major

• Gorrión común/Etxe-txolarre/Passer domesticus

• Pinzon vulgar/Txonta arrunta/Fringilla coelebs

• Jilguero/Karnaba/Carduelis carduelis

• Mito/Buztanluze/Aegithalos caudatus